4th Anniversary : Aurora cloth double side pleated skirt

4th Anniversary : Aurora cloth double side pleated skirt

4th Anniversary

Aurora cloth double side pleated skirt

日頃よりitochiをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
本日、2026年10月13日をもちまして、『Aurora cloth double side pleated skirt』初期モデルの初販より丸4周年を迎えることができました。
こうして長い間販売を続けられておりますのも、日頃から温かく支えてくださるお客様のおかげです。心より深く感謝申し上げます。
本商品はこれからもitochiを代表する大切なアイテムとして、引き続き継続して販売してまいります。
5年目も変わらず皆さまの日々に寄り添える一着となれば幸いです。
今後ともitochiをどうぞよろしくお願い申し上げます。

4th Anniversary

Aurora cloth double side pleated skirt

Thank you very much for your heartfelt patronage of itochi.
On this day, October 13, 2026, we are proud to celebrate the 4th anniversary of the initial launch of the "Aurora cloth double side pleated skirt."
We owe this milestone entirely to our wonderful customers who have supported us along the way. We express our deepest gratitude to each and every one of you.
This item will continue to be offered as one of itochi’s signature creations.
We hope that, in its fifth year and beyond, it continues to accompany you comfortably in your everyday life.
We sincerely appreciate your continued support of itochi.